Oodoc change de nom : découvrez tousLesDocs

X

Accéder à ce doc

Le sommaire
  ACCÉDER à ce doc

I) Les mots de liaison
II) Lexique des consignes
III) Vocabulaire littéraire
IV) L'école
V) Les médias
VI) Littérature et cinéma
VII) Musique
VIII) Les rapports humains
IX) Décrire une personne
X) Se situer dans l'espace
XI) Se loger
XII) L'environnement
XIII) Violence et crime
XIV) Gun control
XV) Marketing
XVI) Immigration
ACCÉDER à ce doc  

Résumé du document
  ACCÉDER à ce doc

justifier, expliquer : account for
chute (dans une histoire) : anticlimax
arrière-plan : background
orienté, pas objectif : biased
case : box
personnage : character
grille / tableau : chart
vérifier : check
choisir : choose / select
entourer : circle
classer : classify
proposition : clause

Extraits

[...] ves) pénurie : shortage étudier : study avoir du succès : succeed fournir : supply ♦Adjectifs qui se vend bien gratuit : best selling free Verbes et expressions acheter : purchase attirer : appeal to distribuer : hand out personnaliser : customise positionner : position profiter à : benefit relancer : jump-start retirer de la vente : recall P - immigration - rêve américain ♦Noms ascension sociale : upward mobility aimant : magnet attrait : appeal aspiration : aspiration / yearning citoyenneté : citizenship colon : settler conditions de vie : living conditions conflit : conflict demandeur d’asile : asylum seeker émigrant : emigrant émigration : emigration emploi mal payé : low-paid job emploi subalterne : menial job épreuves : hardships espoir : hope étranger : foreigner exil : exile exode : exodus frontière : border gagne-pain : livelihood guerre : war guerre civile : civil war immigré clandestin : illegal immigrant intégration : integration Verbes et expressions accueillir : welcome améliorer : improve désirer : yearn for échapper / s’échapper : escape (from) émigrer : emigrate être partagé entre : be torn between two deux cultures : cultures s’exiler : go into exile exploiter : exploit faire fortune : make a fortune fuir : flee (fled; fled) / run away troisièmement : thirdly finalement : finally / lastly d’un côté : on the one hand d’un autre côté : on the other hand le dernier mais non le moindre : last but not least en d’autres termes : in other words en grande partie : to a large extent en quelque sorte : somehow ce qui revient à dire : this amounts to saying that pour dire les choses autrement : to put it differently c’est-à-dire : that is to say ce que je veux dire : what I mean is Pour illustrer mon point de vue : to illustrate my point Pour donner un exemple : to give an example néanmoins : nevertheless jusqu’à un certain point : up to a point dans une certaine mesure : to a certain extent en réalité / à vrai dire : actually en fait : as a matter of fact en effet : indeed en bref : in a nutshell en effet : indeed en gros : roughly barrer, rayer : cross out traiter, parler de : deal with décrire : describe élément : element expliquer : explain exprimer : express extrait : extract / excerpt événement : event par la suite : eventually faux : false chiffres : figures remplir : fill in trouver, découvrir centrer : find out sur : focus note de bas de page : footnote premier plan : foreground grille / tableau : grid hypothèse / deviner : guess / guess préfixe : prefix but, objectif : purpose citation : quotation citer : quote faire référence : refer reformuler : rephrase phrase : sentence nouvelle : short story son, phonie : sound épeler : spell orthographe, graphie : spelling repérer : spot affirmation : statement étape : step accent, accentuer : stress accentué : stressed étudier : study suffixe : suffix suggérer : suggest adéquat / qui convient : suitable résumé : summary résumer : sum up avoir lieu, se passer : take place d'un bout à l'autre : throughout cocher : tick vrai, exact : true transformer : turn into consulter (une page) : turn to rédiger (in extenso) : write out une métaphore : a metaphor une affirmation : a statement un cliché : a cliché un procédé stylistique : a stylistic device une expression : a phrase une citation : a quotation une phrase : a sentence un indice : a clue raisons qui poussent à agir : motivations un discours : a speech une pensée : a thought une analyse : an analysis une suite : a sequel un récit à la 1ère personne : a first-person narrative un récit à la 3ème personne : a third-person narrative le narrateur : the narrator un narrateur interne : an inside narrator un narrateur externe : an outside narrator le moment le plus fort : the climax un indice : a clue un retour en arrière : a flashback la fin : the outcome un moment charnière : a turning point un retournement de situation : a twist in the story le cadre de l’histoire : the setting une didascalie : a stage-direction une strophe : a stanza un vers : a line se produire : to occur reformuler : to rephrase résumer : to sum up souligner / faire remarquer : to point out être conscient de : to be aware of dénoncer / condamner : to denounce / to condemn agir de façon inattendue : to be rather inconsistent avoir un comportement prévisible : to behave with consistency faire le portrait de / dépeindre : to portray créer une atmosphère : to create an atmosphere commenter un passage : to comment on a passage critiquer : to criticize citer à partir du texte : to quote from the text résumer un chapitre : to summarise a chapter deviner : to guess s'identifier à un personnage : to identify with a character collège / lycée : secondary school lycée : high school collège : junior high school université : university faculté : college dictionnaire : dictionary diplôme : diploma / certificate diplôme universitaire : degree diplômé / non diplômé : graduate / undergraduate discipline / indiscipline : discipline / indiscipline échec scolaire : academic failure écolier : schoolboy égalité des chances : equality of opportunity élève : pupil emploi du temps : timetable enseignant : teacher érudit / savant / spécialiste : scholar étudiant : student examen oral / écrit : oral / written exam examen / épreuve : test / paper examen blanc : mock exam formation professionnelle : vocational training gomme : rubber eraser grammaire : grammar infirmerie : sick room / sick bay internat : boarding school interne : boarder leçon : lesson magnétophone : tape recorder manuel : textbook réfectoire : dining hall règle : ruler surligneur : highlighter tableau (noir) : (black) board taille-crayon : pencil sharpener terrain de sport : sports ground un uniforme : a uniform un universitaire : an academic doué : gifted instruit : educated lent : slow paresseux : lazy travailleur : hard-working expliquer : to explain obtenir un diplôme : to graduate passer un examen : to sit (take) an exam punir : punish récompenser : to reward répéter : to repeat réussir : to succeed réussir un examen : to pass an exam savoir : to know* traduire : to translate aller à l’école : to attend school améliorer / faire des progrès : to improve apprendre : to learn* comprendre : to understand* compter : to count échouer : to fail écrire : to write* éduquer : to educate enseigner : to teach* étudier : to study une station de radio : a radio station une émission : a broadcast un auditeur : a listener un haut-parleur : a loudspeaker une longueur d’ondes : a wavelength un journal : a (news)paper un magazine : a magazine un numéro : an issue un quotidien populaire : a tabloid un journal sérieux : a quality paper la presse à scandale : the gutter press un quotidien : a daily un hebdomadaire : a weekly un mensuel : a monthly une revue de luxe : a glossy magazine le tirage : the circulation un lecteur : a reader la diffamation : libel les gros titres : the headlines la première page : the front page les petites annonces : the small ads une bande dessinée : a comic strip le présentateur du JT : a newsreader une émission de variétés : a variety show une émission débat : a talk show émouvant : moving impartial : unbiased/impartial partial : biased grandes ondes : long waves lire distraitement : to skim through diffamer : to libel poursuivre en diffamation : to sue for libel harceler : to harass émettre : to broadcast être à l’antenne : to be on the air un conte de fée : a fairy tale une fable fable l’histoire : the story le début : the beginning l’entracte : the interval la scène : the stage le décor : the scenery une comédie : a comedy une tragédie : a tragedy une comédie musicale : a musical comedy le premier acte : the first act une scène : a scene un succès : a hit un four (fam.) : a flop une répétition : a rehearsal une représentation : a performance un film : a film le producteur : the producer le réalisateur : the director un gros plan : a close-up un plan : a shot un retour en arrière : a flashback la bande-son : the soundtrack un scénariste : a scriptwriter un cascadeur : a stuntman un rôle de figurant : a walk-on part un cinéphile : a film fan le tournage : the shooting un long métrage : a feature film une cassette vidéo : a video une rediffusion : a repeat une bibliothèque : a library une librairie : a bookshop doublé : dubbed à l’affiche : now showing primé : award-winning en extérieur : on location en studio : in the studios réserver une place : to book a seat applaudir : to applaud acclamer : to cheer huer : to boo violoniste : violinist choeur : choir soliste : soloist orchestre : orchestra chanson : song refrain : chorus couplet : verse paroles : lyrics / words mélodie / air : tune symphonie : symphony sonate : sonata harmonie : harmony note : note succès : hit mixage : sampling enregistrement : recording disque : record répétition : rehearsal représentation : performance radio : radio lecteur CD : CD player lecteur mp3 : mp3 player enceinte : loudspeaker casque : headphones écouteurs : earphones un four / un échec : a flop plein de sens : meaningful violent : violent insouciant : carefree faux : off key juste : true (voice) / in tune (instrument) huer : to boo se défouler : to let off steam brancher : to plug débrancher : to unplug baisser le volume : to turn down augmenter le volume : to turn up télécharger : to download censurer : to censor diffuser : to broadcast un conflit : a dispute un prétexte : an excuse le tact : tact l’intelligence : intelligence le bon sens : common sense la connaissance : knowledge un souvenir : a memory la mémoire : memory la certitude : certainty le doute : doubt le sens de l’humour : a sense of humour la folie : madness solitaire : lonely affectueux : loving émotif : emotional enthousiaste : keen, enthusiastic sensible : sensitive sans cœur : heartless pessimiste : pessimistic égoïste : selfish fidèle : faithful borné : narrow-minded sincère : sincere sûr de soi : self-confident courageux : courageous bon en/pour : good at doué, brillant : gifted, bright attentif : careful raisonnable : reasonable sensé : sensible déraisonnable : foolish distrait : absent-minded soupçonneux : suspicious imprévisible : unpredictable vraisemblable : likely sceptique : sceptical compter sur qqn. [...]


[...] J Se situer dans l’espace un endroit, un emplacement : a location, a place un endroit, un lieu : a spot le bord, la lisière (ville) : the edge le seuil : the threshold la limite, la frontière : the border le sommet (montagne) : the top, the summit Prépositions à ; sur (jeter sur) à, vers, en direction de : at; (to throw) at de, en provenance de : to depuis : from sur; allumé, en marche : on sur (avec mouvement: poser sur) : onto dans, à l'intérieur : inside in ou into) hors de, à l'extérieur : outside sous : under au-dessous de : below au-dessus (en l'air) : above au-dessus, Par dessus (avec mouvement) : over le long de : along à travers (mouvement); de l'autre côté de : across en face, de l'autre côté : opposite à travers : through dans tout (le pays) : throughout (the country) par, via : via à côté de; (passer) devant : by vers, en direction de : towards en bas, vers le bas : down Verbes être;se trouver : to be* se trouver, être allongé : to lie* poser, déposer : to lay* se trouver, être situé : to be* situated K Se loger ♦Noms un chez-soi : a home un studio : a bedsit un appartement : a flat une maison : a house le quartier : the neighbourhood un voisin : a neighbour un(e) propriétaire : a landlord/ a landlady un locataire : a tenant le portail : the gate la boite aux lettres : the letterbox le jardin : the garden la façade : the front les murs : the walls le toit : the roof un balcon : a balcony une fenêtre : a window une porte-fenêtre : a French window les volets : the shutters l’entrée : the entrance la sonnette : the doorbell la porte d’entrée : the main door la clé de la porte : the door-key une alarme : an alarm une moquette : a fitted carpet un tapis : a rug un rideau : a curtain un poste de TV : a TV set une chaîne stéréo : a hi-fi system un magnétoscope : a VCR un lecteur de CD : a CD player l’éclairage : the lighting un lustre : a chandelier un spot : a spotlight un lit : a bed ♦Adjectifs à l’étage : upstairs en bas : downstairs avec vue : with a view disponible : vacant à vendre : for sale à louer : to let bien situé : well situated à proximité de : close to au coin de la rue : round the corner loin de : far from à deux pas de : within walking distance of douillet : cosy Verbes et expressions louer un appartement : to rent a flat faire construire : to have a house built déménager : to move out emménager : to move in être situé près de : to be situated near donner sur : to look onto monter le chauffage : to turn up the heating le baisser : to turn it down allumer la lumière : to switch on the light l’éteindre : to switch it off tirer les rideaux : to draw the curtains monter les stores : to pull up the blinds fermer la porte à clé : to lock the door L l’environnement ♦Noms écologiste : environmentalist les verts : the green party énergie éolienne : wind energy énergie solaire : solar energy énergie nucléaire : nuclear power énergie propre : clean energy consommation d’énergie : energy consumption oxyde de carbone : carbon monoxide écosystème : ecosystem climat : climate tempéré : temperate tremblement de terre : earthquake ouragan : hurricane prévisions météo : weather forecast tempête de neige : blizzard coulée de boue : mudslide sécheresse : drought raz-de-marée : tidal wave forêts équatoriales : rainforest animaux sauvages : wildlife espèces disparues : extinct species espèces en voie de disparition : endangered species pluies acides : acid rain décharge : dump déchets : litter gaz d’échappement : exhaust gas sommet : summit glacier : glacier bois : wood océan : ocean les fonds marins : the ocean bed heures de pointe : peak hours la nappe phréatique : ground water l’eau potable : drinking water la fonte de la calotte glaciaire : the melting of the icecap une centrale nucléaire : a nuclear power plant une centrale électrique : a power station ressources naturelles : natural resources ♦Adjectifs peu coûteux : cheap / low-cost dépendant de : dependent on abondant : plentiful polluant : polluting Verbes et expressions dégeler : to thaw polluer : to pollute descendre (température) : to go down monter : to rise (rose, risen) changer : to change protéger la faune et la flore : to protect wildlife recycler : to recycle gaspiller : to waste détruire : to destroy M violence et crime ♦Noms agresseur : assailant / mugger bandit de grand chemin : highwayman casseur : wrecker contrebandier : smuggler criminel : criminal délinquant : offender escroc : crook exhibitionniste : exhibitionist faussaire : forger meurtrier : murderer meurtrière : murderess pédophile : paedophile pillard : looter tueur : killer trafiquant de drogue : drug dealer tueur en série : serial killer violeur : rapist voyou : thug complice : accomplice délit : crime délit / crime : offence crime violent : felony agression : assault / mugging ♦Adjectifs criminel : criminal de sang-froid : cold-blooded gratuit : wanton / gratuitous illégal : unlawful impulsif : impulsive Verbes et expressions agresser : to attack / to assault / to mug assassiner : to murder assassiner (un homme politique) : to assassinate assommer qqn : to knock out sby blesser : to injure / to wound braquer une arme sur qqn : to aim a gun at sby chaparder : to pilfer commettre un crime : to commit a crime tuer : to kill détourner (un avion) : to hijack donner un coup de poing : to punch N Gun control ♦Noms contrôle des ventes d’armes : gun control le droit de porter une arme : the right to bear an arm taux de criminalité : crime rate arme : weapon adolescent : teenager élève : pupil professeur : teacher massacre : slaughter bain de sang : bloodbath tendance à la violence : violent trend législation sur les armes à feu : gun law autodéfense : self-defence traumatisme : trauma oeil pour oeil : an eye for an eye la force prime le droit : might is right menace : threat controverse : controversy violence gratuite : pointless violence sujet brûlant : burning issue politique (ligne d’action) : policy haine : hatred ♦Adjectifs violent : violent criminel : criminal meurtrier : murderous gratuit : wanton / gratuitous impulsif : impulsive de sang-froid : cold-blooded sans pitié : callous / pitiless Verbes et expressions braquer une arme sur qqn : aim a gun at sby tuer : kill blesser : injure / wound avoir la gachette facile : be trigger-happy imiter : emulate se venger : take revenge for / get even with / retaliate glorifier : glorify O Marketing ♦Noms une publicité : advertisement la publicité : advertising campagne de pub : advertising campaign tranche d’age : age group bonne affaire : bargain article qui se vend bien : best seller panneau : billboard résultat financier : bottom line pouvoir d’achat : buying power liquide : cash recensement : census caisse (sortie) : check out biens de comsommation : disposables durable : durable goods tête de gondole : end display niveau de l’oeil : eye-level biens de consommation à rotation rapide : fast-moving consumer goods (FMCGs) étude sur le terrain : field study goût : flavour sexe : gender cadeau : gift stratégie de vente agressive : hard sell tactics foyer : household achat impulsive : impulse buying en gros : in bulk incitation : incentive revenu : income article : item publicité (poste) : junk mail étiquette : label lancement : launching prospectus : leaflet cycle de vie : life cycle emplacement : location carte de fidélité : loyalty card de luxe : luxury centre commercial : mall prix de détail : retail price soldes / ventes : sales rayonnage : shelf (pl. [...]


[...] en grippe : to take a dislike to sby se quereller avec : to quarrel with avoir une dispute avec : to have an argument with envier : to envy partager : to share céder : to give in plaire à qqn : to please sby gâter qqn : to spoil sby compatir : to sympathize menacer qqn : to threaten sby faire du mal à qqn : to harm sby contrarier qqn : to annoy sby maltraiter qqn : to ill-treat sby s’excuser d’avoir fait qqch : to apologize for doing sthg tricher : to cheat faire semblant : to pretend tromper qqn / berner qqn : to deceive sby / to fool sby plaire à qqn : to appeal to sby s’occuper, prendre soin de : to look after, to take care of négliger : to neglect hésiter : to hesitate I Décrire une personne ♦Noms un adulte : an adult une veuve : a widow un veuf : a widower un jeune : a youth un adolescent : a teenager un gosse : a kid un bébé : a baby un nouveau-né : a newborn baby un tout-petit : a toddler une mère célibataire : a single mother beau-père (2ème mariage) : the stepfather les parents adoptifs : foster parents une fille : a daughter un fils : a son un enfant unique : an only child une soeur : a sister un frère : a brother un demi-frère : a half-brother un oncle : un uncle une tante : an aunt un(e) cousin(e) : a cousin un neveu : a nephew une nièce : a niece les grands-parents : grandparents un ami intime : a close friend un mariage : a wedding une cérémonie : a ceremony l’alliance : the wedding ring le visage : the face les épaules : the shoulders le dos : the back la poitrine : the chest la main : the hand la jambe : the leg le pied : the foot (pl. [...]


[...] : to protect sby (from) demander qqch à qqn : to ask sby sthg vouloir que qqn fasse qqch : to want sby to do sthg faire faire qqch à qqn : to get sby to do sthg forcer qqn à faire qqch : to, make sby do sthg exiger que qqn fasse qqch : to demand that sby do sthg refuser : to refuse oser : to dare supporter : to put up with se vanter de : to boast of se mettre en évidence : to show off entendre parler de : to hear of/about faire attention à : to pay attention to remarquer : to notice ne pas prêter attention : to take no notice of se rendre compte : to realize être conscient de : to be aware of s’attendre à : to expect se demander : to wonder douter de qqch : to doubt sthg changer d’avis : to change one’s mind se souvenir de qqch : to remember sthg deviner : to guess prendre une décision : to make a decision rendre qqn fou : to drive sby crazy devenir fou : to go mad un orphelin : an orphan un enfant child un garçon/une fille : a boy/a girl la mariée : the bride le marié : the groom le témoin : the best man les jeunes mariés : the newlyweds une lune de miel : a honeymoon un enterrement : a funeral le mari/la femme : the husband/the wife un amant : a lover le parrain : the godfather la marraine : the godmother un prénom : a first name un surnom : a nickname (votre) apparence : (your) looks (votre) corpulence : (your) build la taille : height le poids : weight une ride : a wrinkle une cicatrice : a scar un bouton : a pimple des tâches de rousseur : freckles une barbe : a beard une moustache : a moustache les cheveux : the hair la tête : the head le cou : the neck la sueur : sweat le cerveau : the brain le coeur : the heart la vue : (eye)sight une paire de lunettes : a pair of glasses des verres de contact : contact lenses l’ouïe : hearing un bruit / un son : a noise / a sound la voix : the voice l’odorat : (the sense of) smell une odeur a smell, an odour une senteur : a scent un parfum : a perfume sale : dirty négligé : sloppy bien habillé : well-dressed célibataire : single fiancé(e) : engaged enceinte : pregnant être bronzé : to have a tan poilu : hairy myope : #$%TUVWf}ˆŠ‹ž«¬®¼½ËÕÖäóôîßÐÁµ¦›“ ›zlzdshort-sighted presbyte : long-sighted silencieux : silent bruyant : noisy divorcer : to get divorced entendre : to hear écouter qqch. [...]


[...] : to marry sby. [...]


[...] : to back sby up protéger qqn. [...]


[...] feet) le squelette : the skeleton un os : a bone les muscles : the muscles une veine : a vein la chair : the flesh le sang : the blood la peau : the skin ♦Adjectifs jeune : young d’âge moyen : middle-aged assez âgé : elderly blond : fair(-haired) brun : dark(-haired) beau : good-looking jolie : pretty ordinaire : plain laid : ugly propre : clean aveugle : blind sourd : deaf Verbes et expressions naître : to be* born vieillir : to grow* old prendre de l’âge : to age mourir : to die épouser qqn. [...]


[...] : to what extent . [...]

ACCÉDER à ce doc  

Informations sur le doc

Date de publication
16/06/2009
Langue
anglais
Format
Word
Type
cours
Nombre de pages
34 pages
Niveau
grand public
Consulté
4 fois

Informations sur l'auteur Florian p. (étudiant)

Niveau
Grand public
Etude suivie
tpe et pme
Ecole, université
saint...
Note du document :
         
ACCÉDER à ce doc  
Rapport de stage en cabinet de traduction italien

«Contexte : Dans le cadre de mes études, j'ai étudié l'anglais pendant 8 ans et l'allemand pendant 9 ans. En entrant à l'Inseec j'ai profité de l'opportunité de découvrir une nouvelle langue, l'italien....»

Commerce   |  Management organisation  |   Rapport de stage  |   fr  |   .doc  |   9 pages   |   publié en 2010
Dictionnaire sur le vocabulaire du commerce et de l'achat

«- Achat : L'achat est l'acquisition d'un bien ou d'un service contre de l'argent en vue de répondre aux besoins de l'entreprise.C'est un acte actif demandant de la part du requérant un assentiment, un débo...»

Littérature et Arts   |  Philosophie  |   Dissertation  |   fr  |   .doc  |   57 pages   |   publié en 2009
Vocabulaire cinématographique

«Le plan : plus petite unité narrative isolable, c'est la portion de film comprise entre deux coupes. La durée d'un plan peut aller de quelques secondes à quelques minutes.Le plan de coupe : plan bref insér&eacu...»

Littérature et Arts   |  Cinéma  |   Cours  |   fr  |   .pdf  |   10 pages   |   publié en 2010
Les conflits religieux en Europe du début du XVIème siècle au milieu du XVIIème siècle

«Compilation d'informations de bases pour la nouvelle question des concours de recrutement de l'Education nationale (CAPES et Agrégation d'Histoire). Elle concerne le sujet d'Histoire moderne (Les conflits religieux en Europe du début du...»

Histoire et géographie   |  Histoire contemporaine  |   Dissertation  |   fr  |   .doc  |   68 pages   |   publié en 2008
"Le Plaisir" de Max Ophuls : l'adaptation de trois nouvelles de Guy de Maupassant : "Le Masque", "La Maison Tellier", "Le modèle"

«Discuter de l'adaptation en tant que processus faisant pont entre fa littérature et le cinéma émane d'une volonté d'aborder la littérature sous un angle qui diffère de celui envisagé lors de nos pr&eac...»

Littérature et Arts   |  Littérature  |   Mémoire  |   fr  |   .doc  |   98 pages   |   publié en 2011

Meilleures ventes en philosophie

Derniers docs en philosophie

Modes opératoires avec analyse des risques (travaux publics et bâtiment)
Littérature et Arts   |  Philosophie  |   Étude de cas  |   fr  |   .pdf  |   64 pages   |   publié en 2012
L'inconscient est-il un destin ?
Littérature et Arts   |  Philosophie  |   Dissertation  |   fr  |   .doc  |   4 pages   |   publié en 2007
Résumé des cours de philosophie de Terminale
Littérature et Arts   |  Philosophie  |   Cours  |   fr  |   .doc  |   40 pages   |   publié en 2007
Peut-on connaître autrui ?
Littérature et Arts   |  Philosophie  |   Dissertation  |   fr  |   .doc  |   3 pages   |   publié en 2008
Y a-t-il trop de fonctionnaires en France ?
Littérature et Arts   |  Philosophie  |   Dissertation  |   fr  |   .doc  |   7 pages   |   publié en 2009
Virgile : fiche biographique
Littérature et Arts   |  Philosophie  |   Fiche  |   fr  |   .doc  |   2 pages   |   publié en 2014
Tite-Live : fiche biographique
Littérature et Arts   |  Philosophie  |   Fiche  |   fr  |   .doc  |   1 page   |   publié en 2014